(日本語) ルリラドファレル教授のプレゼンテーション